|
well
well1
¹Ì±¹ [wel]µè±â¹Ýº¹µè±â¿µ±¹ [wel]µè±â¹Ýº¹µè±â
º¯ÈÇü : bet¡¤ter, best, bet¡¤ter, best
´Ü¾îÀå ÀúÀå
º»¹®
¿¹¹®
°Ë»ö°á°ú
°Ë»ö°á°ú
¡¼ºÎ»ç¡½
1.
Àß; ¸¸Á·ÇÒ ¸¸Å; ¿î ÁÁ°Ô; dzºÎÇÏ°Ô
Work is going well.¹ßÀ½ µè±â
ÀÏÀº Àß µÇ¾î °¡°í ÀÖ´Ù
(¼Ó´ã)All's well that ends well.¹ßÀ½ µè±â
³¡ÀÌ ÁÁÀ¸¸é ¸¸»ç°¡ ÁÁ´Ù.
2.
(µµ´öÀûÀ¸·Î) ¿Ã¹Ù¸£°Ô
conduct oneself well¹ßÀ½ µè±â
¿Ã¹Ù¸£°Ô[´ÜÁ¤ÇÏ°Ô] ÇൿÇÏ´Ù.
3.
ÈǸ¢ÇÏ°Ô; ¸ÚÁö°Ô; Àß (skillfully)
a task well done¹ßÀ½ µè±â
ÈǸ¢ÇÏ°Ô Çس½ ÀÏ
a well-kept woman¹ßÀ½ µè±â
¸ö°¡ÁüÀÌ ´ÜÁ¤ÇÑ ¿©¼º
fight well¹ßÀ½ µè±â
Àß ½Î¿ì´Ù
sing[write] well¹ßÀ½ µè±â
³ë·¡[±Û¾¾]¸¦ ÀßÇÏ´Ù[¾²´Ù]
The child speaks French well.¹ßÀ½ µè±â
±× ¾ÆÀÌ´Â ºÒ¾î¸¦ ÀßÇÑ´Ù(¡ØÀÌ ¶æÀ¸·Î´Â ¹®¹Ì¿¡ ¿È)
She does well in school.¹ßÀ½ µè±â
±×³à´Â Çб³ ¼ºÀûÀÌ ÁÁ´Ù
Well done!¹ßÀ½ µè±â
ÀßÇß´Ù!, ÈǸ¢ÇØ!
4.
ÃæºÐÈ÷; ¿ÏÀüÈ÷(thoroughly); °õ°õÀÌ; ÁÖÀÇ ±í°Ô(¡Ø¼öµ¿Å ¹®Àå¿¡¼´Â be µ¿»ç µÚ¿¡)
as you well know¹ßÀ½ µè±â
Àß ¾Ë´Ù½ÃÇÇ
Cook the pork well.¹ßÀ½ µè±â
µÅÁö°í±â´Â Àß ÀÍÇô¾ß ÇØ
Think well before you speak.¹ßÀ½ µè±â
¸»Çϱâ Àü¿¡ Àß »ý°¢Çضó
We know each other well.¹ßÀ½ µè±â
¿ì¸®´Â ¼·Î¸¦ Àß ¾È´Ù
The guerrillas are well equipped with guns.¹ßÀ½ µè±â
±× °Ô¸±¶ó´Â ÃÑÀ» ÃæºÐÈ÷ °®Ãß°í ÀÖ´Ù
Sleep well.¹ßÀ½ µè±â
(¹ã Àλç) Àß ÀÚ¿ä.
5.
»ó´çÈ÷, ²Ï; ÈξÀ(considerably)
He makes well over $5,000 a month.¹ßÀ½ µè±â
±×ÀÇ ¼öÀÔÀº ÇÑ ´Þ¿¡ ¿Àõ ´Þ·¯¸¦ ÈξÀ ³Ñ´Â´Ù
He must be well past fifty.¹ßÀ½ µè±â
±×´Â 50¼¼¸¦ ÈξÀ ³Ñ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù
She arrived there well after midnight.¹ßÀ½ µè±â
±×³à´Â ÀÚÁ¤ÀÌ ÈξÀ ³Ñ¾î ±×°÷¿¡ µµÂøÇß´Ù.
6.
(µ¿»ç ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ µÎ¾î) ÀûÀýÈ÷, Á¤´çÇÏ°Ô, ½±°Ô, ½±»ç¸®; ¾Æ¸¶
That is a point well taken.¹ßÀ½ µè±â
±×°ÍÀº Á¤°îÀ» Â ¸»ÀÌ´Ù, Áö´çÇÑ ¸»ÀÌ´Ù
You may well be right.¹ßÀ½ µè±â
¾Æ¸¶ ³×°¡ ¿ÇÀ» °ÍÀÌ´Ù
He could not very well quit his job.¹ßÀ½ µè±â
±×´Â ÀÚ±â ÀÏÀ» ±×¸¸µÑ ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù.
7.
Ä£ÇÏ°Ô, Ä£¹ÐÇÏ°Ô; Ä£ÀýÈ÷, È£ÀǸ¦ °¡Áö°í
treat a person well¹ßÀ½ µè±â
³²À» Ä£ÀýÈ÷ ´ëÇÏ´Ù
speak[think] well of a person¹ßÀ½ µè±â
³²À» ÁÁ°Ô ¸»ÇÏ´Ù[»ý°¢ÇÏ´Ù].
8.
À¯º¹ÇÏ°Ô
live well¹ßÀ½ µè±â
À¯º¹ÇÏ°Ô »ì´Ù.
9.
¼±ÀÇ·Î Çؼ®ÇÏ¿©, ¿ø¸ÁÇÏÁö[´Þ¸® ³ª»Û ¶æÀ¸·Î »ý°¢ÇÏÁö] ¾Ê°í; ħÂøÇÏ°Ô
¾î¹ýwellÀº µ¿»ç¡¤ºÐ»ç¡¤ÀüÄ¡»ç¡¤ºÎ»ç¸¦ ¼ö½ÄÇϳª Çü¿ë»ç¸¦ ¼ö½ÄÇÏÁö´Â ¸ø ÇÔ.
accept criticism well¹ßÀ½ µè±â
ºñÆÇÀ» ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Ù
She took the news well.¹ßÀ½ µè±â
±×³à´Â ±× ¼Ò½ÄÀ» µè°íµµ ħÂøÇß´Ù.
¡¼Çü¿ë»ç¡½
(1¿Ü¿¡´Â ¼¼úÀû)
1.
[»ç¶÷ÀÌ] °Ç°ÇÑ, Æ°Æ°ÇÑ, ±âºÐÀÌ ÁÁÀº; [º´ µîÀÌ] ³ªÀº
a well man¹ßÀ½ µè±â
°Ç°ÇÑ »ç¶÷
sick people and well¹ßÀ½ µè±â
ȯÀÚ¿Í °Ç°ÀÎ
feel well¹ßÀ½ µè±â
(º´ÀÌ ³ª¾Æ¼) ±âºÐÀÌ ÁÁ´Ù(¡Øfeel goodÀº º´°ú °ü°è¾øÀÌ ¸¸Á·°¨ µîÀ» ³ªÅ¸³¿)
I am not well today.¹ßÀ½ µè±â
¿À´ÃÀº ¸öÀÌ ÁÁÁö ¾Ê´Ù(¡ØÀÌ ¿ë¹ýÀº ÁÖ·Î (¹Ì)ÀÌ¸ç ¿ø±Þ¸¸À» ¾¸)
Are you well?¹ßÀ½ µè±â
¾È³çÇϽʴϱî?, °Ç°Àº ¾î¶°½Ê´Ï±î?
"How are you?" "I'm quite well, thank you."¹ßÀ½ µè±â
¡¸¾È³çÇϽʴϱî?¡¹ ¡¸¾ÆÁÖ ÁÁ½À´Ï´Ù.¡¹(¡ØwellÀ» ¾²´Â °ÍÀº (¿µ). (¹Ì)¿¡¼´Â I'm fine, thank you.).
2.
[»çÁ¤¡¤»çÅ µîÀÌ] ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÇÑ; º¸±â ÁÁÀº, ¾î¿ï¸®´Â; ¼øźÇÑ; ºÎÀÚÀÇ, À¯º¹ÇÑ
Everything is well with our family.¹ßÀ½ µè±â
¿ì¸®ÁýÀº ¸¸»ç°¡ ¼øźÇÏ´Ù
You look well in blue.¹ßÀ½ µè±â
Ǫ¸¥ ¿ÊÀ» ÀÔÀ¸´Ï Àß ¾î¿ï¸®´Â±º.
3.
(µå¹°°Ô) Àû´çÇÑ; ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ; ´ÙÇàÀÎ (fortunate); ½½±â·Î¿î; Çö¸íÇÑ; ÇູÇÑ
It is not well to anger him.¹ßÀ½ µè±â
±×¸¦ ȳª°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁÁö ¾Ê´Ù
It is well that this has happened.¹ßÀ½ µè±â
ÀÌ·± »çÅ°¡ µÈ °ÍÀº ´ÙÇàÀÌ´Ù.
¡¼°¨Åº»ç¡½
1.
(»çÀ̸¦ µÎ´Â ±â´É)
(1)
(´ëÈÀÇ °è¼Ó¡¤¸»À» ²¨³¾ ¶§¡¤ÇÒ ¸»À» »ý°¢Çϸç) ¿¡, Àú, ±Û½ê¿ä, ÀÚ[±×°Ç ±×·¸°í] ¡¦, ¾Æ[Âü]
Well,let's see.¹ßÀ½ µè±â
ÀÚ, ±×·±µ¥ ¸»ÀÌÁö
Well,thank you for coming.¹ßÀ½ µè±â
ÀÚ[±×°Ç ±×·¸°í], ¿Í ÁÖ¾î¼ °í¸¿½À´Ï´Ù
"What's the population of Korea?" "Well,¡¥"¹ßÀ½ µè±â
¡¸Çѱ¹ÀÇ Àα¸´Â ¾ó¸¶³ª µË´Ï±î?¡¹ ¡¸±Û½ê¿ä¡¦.¡¹
(2)
(Á¦¾È¡¤¹Ý´ë¡¤ºñ³¡¤Á¤Á¤ µîÀ» ¾àȽÃÄÑ °ø¼ÕÇÔÀ» Ç¥Çö) ±×·¸´Ù¸é, ±×·¡µµ¡¦, ±×·¸±º
Well,I can't agree.¹ßÀ½ µè±â
±×·¸´õ¶óµµ, Âù¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
Well,that should be said this way.¹ßÀ½ µè±â
±×·¸´Ù¸é ÀÌ·¸°Ô ¸»Çؾ߰ÚÁÒ.
(3)
(¾çº¸¡¤¾È½É¡¤´Ü³ä) °ÅÂü, ¿¡±¸
Well,that was really good.¹ßÀ½ µè±â
°ÅÂü, ÀߵƱº
Well,he's always like that.¹ßÀ½ µè±â
¿¡±¸, ±×´Â Ç×»ó ±×·¸´Ù´Ï±î.
2.
(³î¶÷) ¾î¸Ó; ¾Æ¹«¸®; ±×·¡; ¾Æ´Ï
Well,in deed!¹ßÀ½ µè±â
±×·¡, Á¤¸»!
Well,who could have guessed?¹ßÀ½ µè±â
¾Æ´Ï, ´©°¡ »ó»óÀ̳ª Çß°Ú¾î.
3.
(»ó´ë¹æÀÌ ¸»Çϱ⸦ ÀçÃËÇÏ¿©) ±×·¡¼
Well. (¢Ö)¹ßÀ½ µè±â
±×·¡¼?
¡¼¸í»ç¡½
[ºÒ] Çູ; Çà¿î; ¼º°ø
wish well to a person[£½wish a person well]¹ßÀ½ µè±â
³²ÀÇ Çູ[Çà¿î]À» ºô´Ù.
°ü·ÃÇ¥Çö
¼÷¾î
as well
°Ô´Ù°¡, ´õ¿íÀÌ, ¡¦ÇÏ´Â ÆíÀÌ ³ªÀº
as well as
¡¦»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¹°·Ð, ±×¸®°í, °°Àº, ¶ÇÇÑ
come off well
ÀߵǴÙ, ¿îÀÌ ÁÁ´Ù
.°ü·ÃÇ¥Çö ´õº¸±â.
°Ë»ö´Ü¾î
well2
¹Ì±¹ [wel]µè±â¹Ýº¹µè±â¿µ±¹ [wel]µè±â¹Ýº¹µè±â
´Ü¾îÀå ÀúÀå
°Ë»ö°á°ú
¡¼¸í»ç¡½
1.
¿ì¹°; (¼®À¯¡¤Ãµ¿¬ °¡½ºÀÇ) °»Á¤(ËÕïÌ)
an oil[a gas] well¹ßÀ½ µè±â
À¯Á¤[°¡½ºÁ¤]
dig[sink] a well¹ßÀ½ µè±â
¿ì¹°À» ÆÄ´Ù
draw[pump] water from the well¹ßÀ½ µè±â
¿ì¹°¿¡¼ ¹°À» ²ø¾î¿À´Ù[Æۿø®´Ù].
2.
(½Ã¾î) »ù; ¼ö¿ø(â©ê¹); (ºñÀ¯) (°¨Á¤¡¤È°µ¿·Â µîÀÇ) ¿øõ, ±â¿ø
a well of wisdom[information, knowledge]¹ßÀ½ µè±â
ÁöÇý[Á¤º¸, Áö½Ä]ÀÇ »ù.
3.
¿ì¹° ¸ð¾çÀÇ ±¸¸Û; ¿òÇ«ÇÑ °÷; °è´ÜÅë(¼öÁ÷À¸·Î ¶Õ¸° °ø°£); (½Â°±âÀÇ) Åë·Î; (¸¸³âÇÊÀÇ) À×Å©Åë; ¹è ¹ØÀÇ È°¾îÁ¶(üÀåàðË); (ºñÇà±âÀÇ) ¹ÙÄû °Ý³³½Ç. cf. COCKPIT 1.
4.
ÀúÀåÀ¯(êú).
5.
(¿µ) (¹ýÁ¤ÀÇ) º¯È£»ç¼®.
¡¼ÀÚµ¿»ç¡½
well£¯well£«[ºÎ»ç]£¯well£«[ÀüÄ¡»ç]£«[¸í»ç] [¹°¡¤°¨Á¤ µîÀÌ] ¼Ú¾Æ³ª´Ù, ºÐÃâÇÏ´Ù[up, out, forth]
The well wells well.¹ßÀ½ µè±â
±× ¿ì¹°Àº ¹°ÀÌ Àß ³ª¿Â´Ù
Tears welled up in the child's eyes.¹ßÀ½ µè±â
±× ¾ÆÀÌÀÇ ´«¿¡ ´«¹°ÀÌ ¼Ú¾Ò´Ù
Blood welled (forth) from the cut.¹ßÀ½ µè±â
»óó¿¡¼ ÇÇ°¡ »Õ¾î ³ª¿Ô´Ù
Anger welled up with[in] him.¹ßÀ½ µè±â
±×ÀÇ ¸¾¼Ó¿¡¼ ºÐ³ë°¡ ¼Ú±¸ÃÆ´Ù.
¡¼Å¸µ¿»ç¡½
¡¦À» ³»»Õ´Ù, ºÐÃâ½ÃÅ°´Ù.
¡¼Çü¿ë»ç¡½
¿ì¹° °°Àº.
°Ë»ö´Ü¾î
Well, I'm blessed!bless¶æ º¸±â
´Ü¾îÀå ÀúÀå
°Ë»ö°á°ú
(¿¾Åõ) ÀÌ°Å ³î¶ø±º!
°Ë»ö´Ü¾î
Well, I'll be[I'm] damned.damn¶æ º¸±â
´Ü¾îÀå ÀúÀå
°Ë»ö°á°ú
(ºñ°Ý½Ä)(°æ¾Ç¡¤ÃÊÁ¶¸¦ ³ªÅ¸³»¾î) ÀÌ·±, Á¤¸» ³î¶ú¾î.
°Ë»ö´Ü¾î
Well, I declare!declare¶æ º¸±â
´Ü¾îÀå ÀúÀå
°Ë»ö°á°ú
(±¸¾î¡¤¿¾Åõ) ÀÌ°Å ³î¶ó°Ú´Â°É!, µüÇÏ°Ô µÆ±¸³ª!, ¼³¸¶!, Àú·±!
¿¹¹®
(800°³)
I believe that these classes are an important part of a well-rounded education.¹ßÀ½ µè±â(NE TIMES)|Áß±Þ
³ª´Â ÀÌ·± ±³°ú´Â ÀüÀα³À°(well-rounded education)À» À§Çؼ Áß¿äÇÑ ±³°úµéÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
They included "bio," "natural," "clean" and "well-being."¹ßÀ½ µè±â(NE TIMES)|ÃʱÞ
ÀÌ·± ´Ü¾îµé¿¡´Â, "¹ÙÀÌ¿À(bio)", "³»Ãß·²(natural)", "Ŭ¸°(clean)" ±×¸®°í "À£ºù(well-being)"ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.
The name Lego is a combination of the Danish words "leg godt," or "play well."¹ßÀ½ µè±â(NE TIMES)|°í±Þ
·¹°í¶õ À̸§Àº 'Àç¹ÌÀÖ°Ô ³í´Ù(play well)'¶ó´Â ÀǹÌÀÇ µ§¸¶Å©¾îÀÎ "Leg Godt"ÀÇ ÇÕ¼º¾îÀÌ´Ù.
Well, it's nice to see my classmates and teachers again.¹ßÀ½ µè±â(Kidstimes)|Áß±Þ
¹Ý Ä£±¸µé°ú ¼±»ý´ÔµéÀ» ´Ù½Ã ¸¸³ª´Â °ÍÀº ÁÁ¾Æ.
Nicole: Well, it's true that boys and girls have different tendencies and characteristics.¹ßÀ½ µè±â(Kidstimes)|Áß±Þ
´ÏÄÝ: Èì, ³²Çлý°ú ¿©ÇлýÀÌ ´Ù¸¥ ¼ºÇâ°ú Ư¡À» Áö³æ´Ù´Â °ÍÀº »ç½ÇÀ̾ß.
Now, he can even use chopsticks very well with his feet!¹ßÀ½ µè±â(Kidstimes)|Áß±Þ
Áö±Ý ·ç¿À´Â ¹ßÀ» ÀÌ¿ëÇØ Á£°¡¶ôÁúµµ Àß ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù!
The hotels near Incehon International Airport were extremely busy as well.¹ßÀ½ µè±â(Teentimes)|Áß±Þ
ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× ±ÙóÀÇ È£ÅÚ ¶ÇÇÑ ±Øµµ·Î ¹Ù»Ú´Ù.
Well, it appears that there is no one like Guus Hiddink.¹ßÀ½ µè±â(Teentimes)|Áß±Þ
°Å½º È÷µùÅ© °°Àº »ç¶÷Àº ¾ø³ªº¸´Ù.
You can lead a happier life if you get along well with your parents!¹ßÀ½ µè±â(Kidstimes)|Áß±Þ
ºÎ¸ð´Ô°ú Àß Áö³»¸é ÇູÇÑ »ýÈ°À» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù!
They really need help from adults as well as their peers.¹ßÀ½ µè±â(Kidstimes)|Áß±Þ
±×µé¿¡°Ô´Â ¾î¸¥Àº ¹°·ÐÀÌ°í ¶Ç·¡µéÀÇ µµ¿òµµ Àý½ÇÈ÷ ÇÊ¿ä·Î ÇØ.
|
|
|